これ、通常版への変更の説明部分の意味がわからない。
「日本語版（一年契約）をご購入された後、その契約期間中はそのライセンスを、日本語版（恒久契約）へ変更することはできません。
しかし、更新時において、日本語版（恒久契約）と日本語版（一年契約）にてお支払いになられた金額の差額をお支払いいただくことによって、
日本語版（恒久契約）への切り替えを行うことが可能です。」
･･･ﾊｧ？
もうちょっとわかりやすく書いて欲しいんですが。
更新時って更新料金を払った後のこと？前のこと？ひょっとして更新する瞬間!?（アホか）
来期の1年契約料金（更新料金）＋通常版との差額ってことですかね？いやそれはおかしい。
それは通常版料金とイコールだな。引いて足してるだけだ。新たに通常版買うのと同じことなのでそんな書き方するはず無い。
そうでなくて、1年使って気に入れば、契約が切れる前に差額だけで払えば通常版になるっていうこと？
それならかなり良心的だ。
でもそれってサブスクを更新するより1万ちょっと高いだけってことになるので変な料金設定ではある。
サブスクを2年使う意味はほとんど無いってことだし、初めから製品版を買う意味も無いですよね。
まあ普通そこまでケチって考えないのかな。
