小野リサは日本語でも「キ」とか「ケ」の発音がポルトガル語訛りですね。
ユーミンのカバーアルバムに参加してて有名な「あの日に帰りたい」を歌ってますが
「なQUEながら〜ちぎった写真を〜♪」
「悩みなQUE〜、QUEのうの微笑み〜、わQUEも無く〜♪」
みたいなかんじ。
「あの日に帰りたい」はこのカバーアルバムの前にもユーミンの伴奏&コーラスで参加してたと思いますがあれも雰囲気あって良いです。
「ウーン、ドーイ、ウンドイステ、クワ♪」
がいいです。